民数記 5:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 祭司はまた土の器に聖なる水を入れ、幕屋のゆかのちりを取ってその水に入れ、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 祭司はまた土の器に聖なる水を入れ、幕屋のゆかのちりを取ってその水に入れ、

リビングバイブル

¹⁷ それから、土の器にきよい水を取り、それに幕屋の床のちりを混ぜる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 祭司は聖水を土の器に入れ、幕屋の床にある塵を取ってその水に入れる。

聖書 口語訳

¹⁷ 祭司はまた土の器に聖なる水を入れ、幕屋のゆかのちりを取ってその水に入れ、

民数記 5:17 相互参照

ヨブ記 2:12

彼らは目をあげて遠方から見たが、彼のヨブであることを認めがたいほどであったので、声をあげて泣き、めいめい自分の上着を裂き、天に向かって、ちりをうちあげ、自分たちの頭の上にまき散らした。

出エジプト記 30:18

「あなたはまた洗うために洗盤と、その台を青銅で造り、それを会見の幕屋と祭壇との間に置いて、その中に水を入れ、

エレミヤ書 17:13

またイスラエルの望みである主よ、 あなたを捨てる者はみな恥をかき、 あなたを離れる者は土に名をしるされます。 それは生ける水の源である主を捨てたからです。

哀歌 3:29

口をちりにつけよ、 あるいはなお望みがあるであろう。

民数記 5:16

祭司はその女を近く進ませ、主の前に立たせなければならない。

民数記 5:18

その女を主の前に立たせ、女にその髪の毛をほどかせ、覚えの供え物すなわち、疑いの供え物を、その手に持たせなければならない。そして祭司は、のろいの苦い水を手に取り、

ヨハネによる福音書 8:6

彼らがそう言ったのは、イエスをためして、訴える口実を得るためであった。しかし、イエスは身をかがめて、指で地面に何か書いておられた。

ヨハネによる福音書 8:8

そしてまた身をかがめて、地面に物を書きつづけられた。